محادثات إيطالية في الفندق

عند وصولك إلى فندق في إيطاليا، سوف تحتاج بعض الجُمل البسيطة للتواصل مع موظف الاستقبال، حجز غرفة، الاستفسار عن الخدمات، أو طلب المساعدة.

لنرا العبارات الأكثر استخدامًا في هذا السياق:


📌 عند الوصول إلى الفندق

الإيطاليةالترجمةالنطق المُشكَّل
Ho una prenotazioneلديّ حجزأُو أُونَا پْرِينُو تَاتْسيُونِي
A nome di Ahmedباسم أحمدأَنُومِي دِي أَحْمَد
Vorrei una camera, per favoreأريد غرفة من فضلكُڤورَّايْ أُونَا كَامِيرَا، پِيرْ فَاڤُورِي
?Avete camere disponibiliهل لديكم غرف متاحة؟أَڤِيتِي كَامِيرِي دِيسْپُّونِيبِيلِي؟
?Quanto costa a notteكم السعر لليلة؟كْوانْتُو كُوسْتَا أَنُوتّي؟

🛏️ تفاصيل الغرفة

الإيطاليةالترجمةالنطق المُشكَّل
Una camera singolaغرفة مفردةأُونَا كَامِيرَا سِينڠُولا
Una camera doppiaغرفة مزدوجةأُونَا كاميرا دُوبّْيَا
Con bagno privatoمع حمام خاصكُونْ بَانْيُو پْرِيڤَاتُو
?Colazione inclusaهل الفطور مشمول؟كُولَاتْسْيُوني إِنْكلُوزَا؟
?A che ora è il check-outفي أي ساعة الخروج؟أَكِي أُورَا إِيه إِيلْ تْشِيكْ أَوتْ؟

🧳 طلبات وخدمات

الإيطاليةالترجمةالنطق المُشكَّل
?Posso avere un asciugamanoهل يمكنني الحصول على منشفة؟پُوصُّو أَڤِيرِي أُونْ أَشّوڠَامَانُو؟
?C’è il Wi-Fi in cameraهل يوجد واي فاي في الغرفة؟تْشِي إِيلْ وَايْ فَايْ إِن كَامِيرَا؟
?L’aria condizionata funzionaهل يعمل التكييف؟لاَرْيَا كُونْدْيتْسْيُونَاتَا فُونتْسْيُونَا؟
La chiave, per favoreالمفتاح، من فضلكلاَ كْيَاڤِي، پِيرْ فَاڤُورِي
?C’è un ascensoreهل يوجد مصعد؟تْشِي أُونْ أَشِّينْسُورِي؟

🆘 في حالة الطوارئ أو الشكاوى

الإيطاليةالترجمةالنطق المُشكَّل
C’è un problema nella cameraهناك مشكلة في الغرفةتْشِي أُونْ پْرُوبْلِيمَا نِيلَّا كَامِيرَا
Non c’è acqua caldaلا يوجد ماء ساخننُونْ تْشِي أَكْوَا كَالْدَا
?Posso cambiare cameraهل يمكنني تغيير الغرفة؟پُوصَّو كَامْبَيارِي كَامِيرَا؟
Chiamo la receptionسأتصل بالاستقبالكْيَامُو لَا رِيتْشِيبْشُونْ
!Aiutoالنجدة! / مساعدة!أَيُوتُو!

✨ ملاحظات سريعة

  • كلمة camera تعني غرفة (وليست “كاميرا” التصوير 😄).
  • colazione = فطور.
  • bagno = حمام.
  • prenotazione = حجز.

موضوعات ذات صلة